Ghosts of Mars
prev.
play.
mark.
next.

:45:02
Jebi ga!
:45:03
- Mislio sam da kontrolišete vrata.
- I jesam!

:45:06
- Kuèko, bolje otvori ova vrata.
- Neæe moæi.

:45:08
Ako ne otvoriš ova vrata,
Razneæu ti glavu.

:45:12
Onda nikada neæete izvuæi svoje guzice odatle.
:45:15
Neko æe te jednom naæi...
:45:16
verovatno obešenog, odseèene glave.
:45:20
Reci svojim psima da prestanu da laju
da možemo da prièamo.

:45:26
Spustite ih.
:45:30
Spusti to.
:45:33
Slušaj me, Vilijems.
:45:36
Nemamo mnogo vremena.
:45:38
Potrebni smo ti i ti trebaš nama.
:45:41
Svi smo videli šta se dešava tamo...
:45:43
i niko od nas neæe preživeti
ako se ne budemo držali zajedno.

:45:46
Želim da mi daš reè...
:45:48
da ako otvorim ova vrata...
:45:50
ti i tvoji momci æete stati
pod moju komandu u svakom trenutku.

:45:55
Nikada ne dajem reè.
:45:57
U redu.
:46:00
Ja nikada ne pravim dogovore
sa kriminalcima takoðe.

:46:06
- Imaš je.
- Šta?

:46:09
Praviš dogovore sa policajcima?
:46:11
I vi takoðe.
Dajte joj svoje oružje.

:46:16
Svi joj predajte oružje.
:46:32
Dobro, predstavi nam svoje prijatelje.
:46:34
Ovo su moji prijatelji.
:46:42
Uno mora da je jako fin.
:46:45
U pravu si.
:46:47
Nisam toliko fin kao Usamljenik.
:46:49
I ja æu ti odseæi tvoje sise.
:46:52
Ko je zapovednik ovde?
:46:55
Bolje mi pusti ruku.
:46:56
Ko je glavni ovde?
:46:58
Ti! Ti!

prev.
next.