:33:02
Става.
:33:04
Наистина ли?
- За какво са приятелите?
:33:09
Добре изглежда за последен брой.
:33:13
Виж ти!
:33:16
Често ли се измъкваш посред нощ?
- Викаш ли ме?
:33:21
Извинявай.
Измислих как да спасим вестника.
:33:25
Как?
- Ще бием Симпсън с неговите методи.
:33:28
Ако събера 200 000, ще ги направя
милиони. Взех на заем 50.
:33:33
Ти колко имаш?
- Николко.
:33:36
Дори по-малко, с лихвите.
:33:39
Откъде ще изкопая 150 бона?
- Ето чековата ми книжка.
:33:44
Айрис, не искам парите ти.
:33:47
Имаш 150 000?
- В една от сметките.
:33:50
Тя е богата.
- И добра домакиня.
:33:52
Три развода - три къщи.
- Работи тук за удоволствие.
:33:57
Или докато намеря
следващия си съпруг.
:34:01
Айрис, ще ти ги върна.
- Не искам да ми ги връщаш.
:34:05
Искам само едно парченце.
- Айрис!
:34:08
Искам съдружие в схемата,
която е замислил,
:34:11
или ще осребря всичките си
заплати и ще те разоря.
:34:17
Ти си съдружник мечта.
:34:20
А, не! Ясно ми е, че ме използва,
за да се добереш до нея.
:34:25
Ти ми начерта директен маршрут.
- Но...
:34:29
Изглежда намерих утеха
в прегръдките на друг мъж.
:34:34
По-млад от мен.
:34:36
Той е голям късметлия.
- Можеш да бъдеш сигурен!
:34:46
Здравей.
:34:48
Радвам се да ви видя.
Здрасти, Уили.
:34:51
Здравей, Дарси.
:34:55
Мога ли да ви помогна?
- Едва ли, но благодаря.