:13:00
Πήδηξες τη γυναίκα μου.
Σε πήδηξα κι εγώ.
:13:08
Υπονόμευσες τη συγχώνευσή σου
μόνο για εκδίκηση;
:13:13
Έχεις τρελαθεί;
:13:16
Δεν υπάρχει ισχυρότερο κίνητρο
από τα λεφτά και την εκδίκηση.
:13:20
Λεφτά έχω ήδη.
:13:27
Καλή σου μέρα.
:13:43
Χάσαμε τους μισούς μεγάλους
πελάτες μας, Ράιαν.
:13:46
Γιατί το έκανες αυτό;
:13:48
Με παγίδεψαν.
Μου έδωσαν λάθος πληροφορίες.
:13:51
Μας πήρε η Επιτροπή. Λες να την
ενδιαφέρει αν σε παγίδευσαν;
:13:56
-Ήταν νόμιμο.
-Και η δέουσα επιμέλεια;
:13:59
Χάσαμε 52 εκ. δολάρια από
χρήματα πελατών. Και για τι;
:14:03
Η πηγή μου ήταν ο ίδιος
ο Ντόναλντ Σίμσον.
:14:06
Ωραία. Τότε μπορείς να ζητήσεις
από εκείνον δουλειά.
:14:10
Πρόκειται για την Επιτροπή!
:14:13
Αν σε κρατήσουμε, θα φανούμε
σαν συνεργοί σου.
:14:18
Λυπάμαι.
:14:23
Μην το κάνετε αυτό,
σας παρακαλώ.
:14:26
Χρέωσα το λογαριασμό μου.
:14:32
Τότε έκανες δύο ηλίθια λάθη.
:14:36
Δεν το πιστεύω
αυτό που μου συμβαίνει!
:14:40
Αυτό αλλάζει τελείως τα σχέδιά
μου. Προσαρμόζομαι, όμως.
:14:45
Θα πείσω τον εαυτό μου ότι
είναι χειρότερο για σένα.
:14:48
Πρέπει να υπενθυμίζω στον εαυτό
μου ότι είσαι ο Ράιαν Τέρνερ.
:14:53
Αν μπορεί να ανταπεξέλθει
κάποιος σ' αυτό, είσαι εσύ. Έτσι;