:27:01
"Αγαπητή Ζίνγκερ, όσο κοιτάς
τα χρώματα"...
:27:06
"αυτός κοιτάει τον πισινό που
δεν πρόκειται να ξαναπιάσει".
:27:10
"Φτιάξ' το μαύρο, γιατί θα 'ναι
η πιο μαύρη μέρα της ζωής του".
:27:18
Αυτά φαίνονται γραμμένα από
έναν ρηχό, αναίσθητο μισογύνη.
:27:23
Ίσως πρέπει να τα ξαναδιαβάσεις.
:27:26
Μάλλον η αρρώστια της Σίντι
την έκανε πιο αναίσθητη.
:27:32
Ίσως δεν μπορείς να δεις το
βάθος του γραψίματός της.
:27:37
Υπονοείτε πως δεν ξέρω
να κάνω τη δουλειά μου;
:27:40
Ίσως θα 'πρεπε. Εξάλλου η
εφημερίδα σας είναι αποτυχημένη.
:27:44
-Έχετε δίκιο.
-Ως συνήθως.
:27:46
Ίσως πετύχουμε περισσότερο
χωρίς αυτή τη στήλη. Άκυρο.
:27:51
-Δεν μπορείς να το κάνεις.
-Μπορώ. Βλέπετε την ταμπέλα;
:27:57
Ό,τι κι αν είναι, φυλάξτε το
για ένα πιο προσεκτικό κοινό.
:28:01
Ωραία! Δε σου αξίζει...
:28:07
το λαμπερό μυαλό της φίλης μου.
:28:11
Τον είδες;
:28:13
-Έχει τέτοιο...
-Πισινό!
:28:17
Θράσος!
:28:25
Μια στιγμή να καταλάβω
όσο είμαι νηφάλιος.
:28:28
Ανέλαβες τη στήλη...
:28:31
Ανέλαβες τη στήλη της Σίντι;
:28:34
Μην το πεις σε κανέναν.
Ούτε στην Κάθι.
:28:37
-Το έχαψαν στην εφημερίδα;
-Όχι ακριβώς.
:28:40
Η εκδότρια της Σίντι με είπε
ρηχό και αναίσθητο.
:28:45
Μετά απέλυσε τη Σίντι.
Εμένα. Εμάς.
:28:51
-Πάλι χωρίς δουλειά είσαι;
-Όχι, δεν τελείωσα ακόμα.
:28:54
Βρήκα το συμβόλαιο της Σίντι.
Δε θα το αφήσει να περάσει.
:28:58
Κι ας είναι άρρωστη.