:05:02
Evo nas!
:05:03
Shermanovi!
:05:05
Krasan pojas!
-Gucci kopija.
:05:10
Premda neoèekivano
za enu jednog doktora.
:05:12
Mijeam kopije s pravim
Guccijem... Gucci, kopija...
:05:16
U formalnim prilikama
odjenem samo jednu kopiju.
:05:19
to si toliko veseo?
:05:21
Upravo sam sredio...
:05:23
Imam objavu!
:05:25
Znate to mi Barry daje
za godinjicu? Novo dupe!
:05:31
Romantièna li poklona!
:05:34
Tri godine u braku
i jo ste zaljubljeni.
:05:37
Romantièno, zar ne?
-Jako.
:05:39
Barry je elio brak, da ne mora
sam dovravati reèenice.
:05:43
Je li to upadica?
:05:45
Onda, èemu ampanjac?
:05:48
Doznao sam da Donald
Simpson ulazi u fuziju.
:05:52
Moji klijenti
zaradit æe bogatstvo.
:05:57
To ti je rekao Simpson?
Nije li to nezakonito?
:06:00
Ne. Donald se ne uputa
u krenje pravila.
:06:03
Naèuo sam kako razgovara
s odvjetnicima.
:06:06
Ovo je ivotna prilika. Moda
na maru uloim svoj portfelj.
:06:10
to znaci ''na maru''?
-Kupuje na kredit
:06:12
a nema ni karticu!
-Jesi li sve provjerio?
:06:15
Jasno. l sam Simpson kupuje,
na enino djevojaèko prezime.
:06:19
Koje dionice?
-Jasco Pharmaceuticals.
:06:22
Razvijaju preparate protiv
starenja. Kad se pojave,
:06:25
dionice æe skoèiti 1 000 posto.
l ti se moe ''uèlaniti''.
:06:31
Ne! Zaboravi.
:06:34
Starenje æemo rijeiti
staromodno... kirurgijom.
:06:37
Je li, srce?
:06:42
Nazdravimo!
:06:44
Cathynoj novoj guzi...
:06:48
...Barryjevoj uspjenoj
ordinaciji...
:06:51
...i Ryanovu statusu bogata
partnera, pa da uivamo u ivotu
:06:55
kakav zasluujemo, i vie.
-l vie!
:06:57
I vie! Vie!