:15:00
Ryan...
-Jim.
:15:02
Sorry dat je moest wachten.
Loop maar even mee.
:15:06
Je weet dat ik bij Beacon weg ben?
-Wie niet.
:15:10
lk ben een grote fan van je
en nu kunnen we onze krachten bundelen.
:15:15
We zijn aan het inkrimpen.
:15:17
Jim, zes maanden geleden smeekte je me, en nu...
:15:20
Ben je besmet. Sorry, Ryan.
lk kan niets voor je doen.
:15:39
Hoi, Nancy.
:15:42
lk probeer je al dagen te bellen.
-lk heb het heel erg druk.
:15:47
lk heb je berichten gehoord.
-Je kan toch wel iets voor me doen.
:15:52
lk heb wat telefoontjes gepleegd.
Er komt een onderzoek naar je.
:15:59
Ryan Edward Turner,
er is te weinig bewijs om je te veroordelen...
:16:04
...maar je gedrag dwingt ons je licentie in te trekken.
:16:14
Deze is ook geblokkeerd.
:16:19
Probeer die eens.
:16:25
lk moet 'm innemen.
:16:29
We accepteren ook voedselbonnen.
:16:38
Je zet je financiële toekomst op het spel.
:16:40
Patrick, dat kan me niks schelen.
:16:43
Keer mijn pensioen nou maar uit.
-Dat kost je een enorme boete.