:54:05
- Er De uskadt, sir?
- Nej, jeg er aldeles ikke uskadt!
:54:09
- Hvor i helvede kom den kugle fra?
- Den skar et hak i øret, sir.
:54:13
Hvem i hede hule helvede gjorde det?
Find Strutt.
:54:17
Hvis han ved, hvem der gjorde det,
så send vedkommende hjem fra jagten.
:54:23
Alle kender til vores situation,
men ingen gør noget.
:54:27
- Der er du jo. Fandt du en?
- Nå?
:54:30
Du skal ikke se på mig. Hvis jeg
åbner munden, bliver det kun værre.
:54:34
Jeg har forsøgt.
:54:36
- Jennings siger, bilerne er klar.
- Skønt, jeg er skrupsulten.
:54:41
- Hvad er det dog, du har på?
- Hvorfor? Har du noget imod det?
:54:46
- Du har selv købt det.
- Har jeg? Besynderligt.
:54:51
Vi må af sted.
Hvor er den forfærdelige Mabel?
:54:55
Har nogen set hende?
Hun kommer nok i festskrudet.
:54:59
Hun ser aldeles normal ud.
:55:02
- Vær ikke en snob, tante Constance.
- Jeg er så usnobbet, det gør ondt.
:55:15
Åh, mr. Meredith.
Er mr. Stockbridge her?
:55:18
Aner det ikke.
:55:25
Åh, mr. Stockbridge.
:55:27
Undskyld forstyrrelsen.
Jeg inspicerer værelserne.
:55:37
Er du faldet til
hos Lord Stockbridge?
:55:41
Undskyld?
:55:45
Er du faldet godt til?
Du har jo ikke været der så længe.
:55:49
Nej, ikke så længe.
:55:54
Her er desværre rygning forbudt.