1:19:04
Άλαν Μόμπρεϊ. Αυτός είναι
μπάτλερ. Αυτοί εδώ του μοιάζουν.
1:19:10
Είναι ψηλοί,
δε μιλάνε πολύ...
1:19:13
κι έχουν Βρετανική προφορά,
λες κι είναι από την Αγγλία.
1:19:18
Καλησπέρα.
Σας περιμέναμε.
1:19:22
Θα είστε αστυνομικοί.
1:19:24
Είμαι η Λαίδη Σίλβια Μακόρντλ.
Δεν τον μετακινήσαμε.
1:19:27
Είναι όλοι στο κόκκινο δωμάτιο.
Θέλετε να έρθετε;
1:19:30
Ένας Αμερικανός είναι.
1:19:33
Θα σας συστηθούμε, θα πάμε για
ύπνο και θα δείτε τον Γουίλιαμ.
1:19:39
Να σας συστηθώ;
Επιθεωρητής...
1:19:41
Η Κόμισσα του Τρένθαμ.
Υπηρέτησα με τον άντρα σας...
1:19:46
0 Λόρδος Στόκμπριτζ.
Η Λαίδη Στόκμπριτζ.
1:19:48
Πάρε αυτό το ζώο.
1:19:52
Η κυρία Νέσμπιτ,
ο κύριος Νέσμπιτ.
1:19:55
0 Άιβορ Νοβέλο, αν και
δε χρειάζεται συστάσεις.
1:19:59
Θα δείτε τους υπηρέτες;
1:20:02
Στον καμαριέρη του άντρα μου
να μιλήσετε. Του λες να ανέβει;
1:20:05
Πού είχα μείνει;
1:20:07
0 Τσάρλι Τσαν
είναι στο Λονδίνο.
1:20:11
Έχουμε το ρόλο της υπηρέτριας,
που λέει διάφορα πράγματα.
1:20:16
Εδώ που είμαι, δε μιλάνε.
Στέκονται και παρακολουθούν.
1:20:20
Σερβίρουν, κάνουν πολλά.
1:20:23
Η Κλοντέτ Κόλμπερτ Βρετανίδα
δεν είναι; Έτσι μιλάει.
1:20:27
Προσποιείται ή είναι;
1:20:33
Μην κάνεις έτσι.
Δεν το αξίζει.
1:20:36
Ντόροθι,
μπορείς να πάρεις;
1:20:44
Πες το, λοιπόν.
1:20:45
Σας θέλει η αστυνομία για λίγο.
Τον κύριο Πρόμπερτ θέλουν.
1:20:51
Εμένα; Γιατί;
1:20:57
Δεν ξέρω τι μπορώ
να σας πω