:33:00
Mrs. Inspector Thompson
prefers the milk in first,
so I get used to pouring it for her.
:33:04
I don't know why. Some nonsense about
bacteria. You know what women are like--
:33:08
Well, what wives are like.
:33:10
No, she's a funny old--
Sugar?
:33:12
No, thank you.
:33:14
Of course they'll give her
a good reference.
:33:16
Otherwise they'd have to explain
why they're giving her a bad one.
:33:21
- Mr. Parks.
- Robert.
:33:24
Robert, then.
:33:26
It's just...
:33:28
Last night when you said
you'd surprise me,
:33:32
you didn't mean anything by it,
did you?
:33:35
Why?
Don't you like surprises?
:33:37
Where shall we begin? Yes, now--
:33:40
Oh, Mr. Stockbridge.
:33:42
By now I assume
you are all aware...
:33:45
that, uh, Mr. Denton has
been playing a trick on us...
:33:48
by posing as a valet.
:33:51
Since Sir William
was aware of the plan,
:33:54
it is not for me
or anyone else to criticize it.
:33:57
However, it does leave us with some
adjustments to make for this evening.
:34:00
Um, Arthur, you will take over
dressing Mr. Weissman.
:34:05
That leaves us the problem
of Mr. Novello, and I really
don't want to ask you, Mr. Probert.
:34:09
- I don't mind, Mr. Jennings.
- Oh, no, no.
You've got enough on your plate.
:34:12
I'll do him,
if you like.
:34:14
Oh, that's very generous of you,
Mr. Stockbridge.
:34:17
I suppose I could always
do it myself, of course.
:34:21
It's no trouble.
It's only for a night or two.
:34:23
Good. Splendid.
That's settled, then.
:34:25
And I think we can leave Mr. Denton
to dress himself.
:34:30
"The bastard's death
may have saved my bacon."
:34:35
- What do you think he meant by that?
- Isn't it obvious?
:34:39
Is it?
:34:41
Well, perhaps he meant
that the investment
that Sir William had agreed...
:34:44
would probably have to
be paid now-- Sir.
:34:47
What about that low shot that nearly
killed him that morning they were out?
:34:51
- Sir.
- What is it?
:34:53
We haven't dusted those things
for fingerprints yet.
:34:56
Good.
:34:58
Do you think that shot might have
been intended for Sir William?