Gosford Park
prev.
play.
mark.
next.

:46:00
Who knows?
Could be the makin' of me.

:46:02
What did he used to say?
Carpe diem. Seize the day.

:46:12
What's up?
:46:14
What did I say?
Where are you going?

:46:26
Who is it?
:46:28
- What are you doing?
:46:39
You'd better go back
to your room.

:46:41
You don't want to
get caught in here.

:46:46
You didn't really dislike him,
did you?

:46:50
Not really.
:46:52
At least not enough
to kill him.

:47:03
You can't have.
:47:05
You didn't know him.
:47:08
You'd have to hate him.
And why would you?

:47:13
Can't a man
hate his own father?

:47:22
Sir William McCordle...
:47:25
was my father.
:47:29
He didn't know it,
:47:32
but he was.
:47:36
You said
you were an orphan.

:47:38
- No, I didn't.
I said I grew up in an orphanage.

:47:48
Not long before I left,
a group of us broke in
to the warden's office one night...

:47:52
and took out our files.
:47:55
I found
my birth certificate.

:47:57
Mother's name,
father unknown.

:47:59
Found this photograph.

prev.
next.