:06:05
Señora...
:06:08
Señor...
:06:15
-Louisa.
-William.
:06:17
-Raymond.
-William.
:06:18
-La caza va a ser buena.
-A eso hemos venido.
:06:23
Dejadlo todo apilado ahí.
:06:25
Que vaya bien etiquetado.
Irá en el montacargas.
:06:28
-¿Dónde está la armería?
-Por ahí a la derecha.
:06:31
EI guarda le dirá qué debe hacer.
:06:33
-Sé qué debo hacer.
-Ellen.
:06:35
¿Qué haces ahí?
:06:36
Seca bien las maletas.
:06:40
Éstas son las bolsas
del Sr. Novello.
:06:42
-¿Quién es Vd.?
-EI criado del Sr. Weissman.
:06:45
-De la condesa de Trentham.
-Que estén bien etiquetadas.
:06:49
-¿Dónde estoy yo?
-Con los mozos de cuadra.
:06:52
La señora está
en la habitación china.
:06:54
Elsie.
:06:55
Dormirá con la primera doncella.
Le enseñará dónde está todo.
:06:59
Es la Srta. Trentham.
Ocúpate de ella.
:07:03
Me llamo Mary. Mary Maceachran.
:07:05
Aquí no. Aquí es Trentham.
:07:08
-Las armas de Lord Stockbridge.
-A la derecha.
:07:11
-Me llamo Parks. Robert Parks.
-Señor Parks.
:07:17
Abajo será el Sr. Stockbridge.
:07:19
-¿Sí?
-Serví con un Sr. Parks en Norwich.
:07:23
-¿Es pariente suyo?
-No. Londinense de toda la vida.
:07:27
-¿Qué hago con las joyas de la señora?
-Por aquí.
:07:30
George se encarga de la caja fuerte.
Cuida dónde pone las manos.
:07:49
¿Tienes las de esta noche?
:07:51
Lo siento.
:07:56
Trae siempre una caja aparte
para la primera noche.