:57:11
Cuánto barro.
Cuidado.
:57:21
Id a beber algo.
:57:23
Es muy desagradable
que ocurra algo así.
:57:27
-Ah, Louisa.
-Vaya.
:57:30
Dos pulgadas más a la derecha
y estaría muerto.
:57:36
-¿Qué le pasa a tu oreja?
-Me han disparado.
:57:39
-He disparado fatal.
-¿Te has divertido?
:57:42
No sabes lo grave
que es esto.
:57:44
Claro que sí.
:57:46
-¿Por qué no ayudan tus hermanas?
-¿Crees que no lo he intentado?
:57:50
-Ya sabes cómo son.
-Les trae sin cuidado que me arruine.
:57:53
Con tal de hacerse muchos vestidos
:57:56
y cenar a la hora...
:58:01
Oye, que hay cola.
:58:07
¡Cierra la puerta, por Dios!
:58:09
Sólo están
Lewis y Dorothy.
:58:12
Si subiera un hombre,
le despedirían de inmediato.
:58:15
Es una pena.
:58:17
¿Fuiste a un colegio de monjas?
:58:20
¿O se trata
de modestia presbiteriana?
:58:25
-¿Está caliente el agua?
-No realmente.
:58:29
No lo estará
hasta que vuelvan de cazar.
:58:32
Me meteré en la tuya.
:58:35
Según la señora, a Sir William
le encanta cazar.
:58:37
Sí. No le da ni a un elefante
pero le encanta. Es muy tierno.
:58:44
Elsie.
:58:47
Anoche...
:58:50
¿Qué?
:58:51
No, no debería contarlo.
:58:53
Sí deberías. ¿Qué?
:58:58
Bueno...