1:02:02
!אלי, כמה יפה כאן
1:02:04
.הבית הזה ממוקם כל כך טוב
1:02:07
הנוף היפה ביותר
.הוא ממגדל-המים הישן
1:02:10
.כדאי לך לטייל לשם מחר
1:02:13
?אתה באמת צריך לחזור ללונדון
1:02:16
.חוששני, ריימונד
1:02:18
,כשפושטים רגל
.יש המון דברים לעשות
1:02:23
.כמה נכון
!יללות ועוד יללות
1:02:26
.אני רוצה קצת מזה, בבקשה
1:02:34
'מישהו מעוניין במשחק ברידג
?אחרי הארוחה
1:02:36
.כן, מדוע לא
1:02:40
?מי עוד
?לואיזה, מה איתך
1:02:43
.אני לא חושבת
.איבדתי עניין במשחקי קלפים
1:02:47
.מעולם לא היה לי מזל בהם
1:02:51
.גם לי לא
1:02:56
.מר וייסמן
1:02:58
כן? -ספר לנו
.על הסרט שאתה עומד לצלם
1:03:00
ודאי. הוא נקרא
."צ'רלי צ'אן בלונדון"
1:03:02
.זה סיפור בלשי
?מתרחש בלונדון-
1:03:05
.לא ממש
1:03:06
,רובו מתרחש במהלך אירוע ציד
.באחוזת-כפר
1:03:10
.משהו כמו זה, למעשה
1:03:12
.רצח באמצע הלילה
.הרבה אורחים שבאו לסוף השבוע
1:03:15
.כולם חשודים
.משהו כזה, אתם יודעים
1:03:19
!כמה נורא
1:03:21
?ומי עשה את זה
1:03:23
.לא אוכל לספר לך
.זה יקלקל לך את הצפייה
1:03:27
אבל ממילא איש מאיתנו
.לא יצפה בו
1:03:31
,אתה חושב לצלם אותו כאן
?מר וייסמן
1:03:33
.לא, נצלם אותו בהוליווד
1:03:36
.בשטח האולפן
1:03:37
,אבל מאחר שהייתי באנגליה
חשבתי שאערוך תחקיר
1:03:40
...בנושא החיים בכפר
1:03:42
ואייבור הואיל בטובו
.לארגן את ההזמנה הזו בשבילי
1:03:47
,לא
.ויליאם ארגן אותה בשבילך
1:03:49
,אתה מתעניין בסרטים
?אדוני
1:03:51
!מה פתאום
1:03:53
?מדוע שלא אתעניין בסרטים
1:03:55
.את לא יודעת במה אני מתעניין
1:03:57
אני יודעת שאתה מתעניין בכסף
,ובטיפול ברובים שלך