1:38:01
ואני חושב שנוכל
.לתת למר דנטון להתלבש לבד
1:38:06
ייתכן שמותו של הממזר"
".הציל את עורי
1:38:11
?למה הוא התכוון בכך
?זה לא ברור-
1:38:15
?האומנם
1:38:16
אולי הוא התכוון לכך שההשקעה
שסר ויליאם התחייב עליה
1:38:19
.תצטרך מן הסתם להתבצע כעת
1:38:21
מה בנוגע לירייה הנמוכה
?שכמעט הרגה אותו באותו בוקר
1:38:25
...אדוני
?מה יש-
1:38:27
אלה עוד לא עברו בדיקה
.לטביעות-אצבעות
1:38:30
.יפה
1:38:32
אתה חושב שהירייה
?אולי נועדה לסר ויליאם
1:38:35
.טוב, היא כמעט הורידה לו אוזן
1:38:39
.תודה לך, מר בארנס
.עזרת לנו מאוד
1:38:41
אולי תואיל בטובך לבקש
.מסא"ל מרדית' להצטרף אלינו כעת
1:38:44
,לא תספר לו מה אמרתי
?נכון, מפקח תומס
1:38:48
.תומפסון
...שמי המפקח
1:38:51
.לא חשוב
.פשוט לך לקרוא לו, בבקשה
1:38:57
!אדוני
1:39:12
.הם יבואו בעוד רגע
.פעמון-ההתלבשות צלצל כרגע
1:39:14
.אני יוצאת מדעתי שם למעלה
.כבר קראתי את כל המגזינים פעמיים
1:39:17
אתה מוכן לסחוב משהו
?מהספרייה בשבילי
1:39:20
,לא אכפת לי אם זה מגזין רוכבי הסוסים
.כל עוד לא קראתי אותו כבר
1:39:27
!איזה כבוד
1:39:29
,אם שכחת כבר
.זה אגף המשרתים, אדוני
1:39:32
,האגף שלך נמצא בראש המדרגות
.מאחורי הדלת ההיא, אדוני
1:39:35
...בארנס, זה פשוט היה
1:39:37
...רציתי להסביר
.אין צורך בהסברים-
1:39:40
,כעת, אם תסלח לנו
.לחלק מאיתנו יש עבודה אמיתית
1:39:43
.בוא, ארתור
1:39:44
.המבטא הסגיר אותך מיד
.כולנו ידענו
1:39:47
...רוברט, רק השתעשעתי
1:39:48
אז אולי מוטב שתיהנה משעשועיך
.בחדר-ההסבה, אדוני
1:39:53
.הם מפחדים שתגלה להם דברים
.שתהיה לא-דיסקרטי
1:39:56
.אבל אני דיסקרטי מאוד
.אני ידוע ככזה בהוליווד