Gosford Park

:03:04

:03:07

:03:09

Isprièajte me na trenutak.

:03:13

- Ne trebate moju pomoæ?
- Ne, sve je u redu.

:03:15

:03:20

:03:23

:03:27

:03:31

:03:34

:03:34

:03:37

:03:40

Èini se da je to mnogo više nego samo glazba.

:03:43

:03:45

Ivor, to je bilo predivno.

:03:47

:03:51

Hvala.

:03:53

:03:55

:03:57

:04:02

Anthony.

:04:04

Shh. To je zapovjednik.

:04:08

- Oh.
- Dobro veèer, gospodine.

:04:10

- Oprostite.
- Gospodine.

:04:13

Uh, nastavi.

:04:15

:04:17

:04:19

:04:22

:04:24

:04:26

- Što želiš?
- Donijela sam kave.

:04:29

Da sam htio kavu, pozvonio bih.

:04:32

:04:34

Ostavi to. Daj mi whiskey.

:04:37

:04:40

:04:42

:04:44

:04:47

:04:49

:04:52

:04:55

:04:57

:04:59