Gosford Park

1:00:02

Ајде.

1:00:05

Направи што беше
најдобро за него на времето.

1:00:10

Го гледам тоа сега.

1:00:13

Лизи.

1:00:15

Го изгубив.

1:00:18

Го изгубив.
Сега никогаш нема да ме знае.

1:00:21

Моето момче.

1:00:23

Ох, моето момче.

1:00:25

Па, барем твоето
момче е живо.

1:00:29

Тој е жив.

1:00:31

Тоа е важно.

1:00:49

Значи, син одиш.

1:00:51

Да.

1:00:55

Збогум, тогаш.

1:00:59

Збогум. Паркс.

1:01:04

Збогум, драга.
Влегувај, Бенет.

1:01:06

1:01:09

Олеснување што си одиме.
Колку е часот, Џенингс?

1:01:12

Ќе ми треба месец
да се опоравам.

1:01:15

Ох, Мери.
12,35, милејди.

1:01:17

Мислиш дека ако има судење,
ќе мора да сведочам пред суд?

1:01:21

Или ти?

1:01:23

Не можам да замислам
ништо полошо.

1:01:26

Замисли некого да обесат
за нешто што некој рекол на суд.

1:01:30

Знам.

1:01:32

И за која причина
би била тогаш?

1:01:42

Збогум.

1:01:46

Prevod i obrabotka zeRRoX
REAKTOR7357
[e-mail]