:38:04
Kjedet halvt i hjel av
Lord Stockbridge på den ene siden,-
:38:08
-på den andre Nesbitt som smisket
:38:12
Jeg er utslitt.
Er det mer varm sjokolade?
:38:16
Jeg går ned og lager mer, my Lady
:38:31
Lewis
:38:40
Jeg så etter kammerpiken min
:38:42
Hun gikk ned.
Kan jeg hjelpe?
:38:46
Hun skulle hente sjokolade,
men jeg vil heller ha melk
:38:50
Varm melk, eller kald?
:38:54
-Bestem selv.
-Jeg vet ikke, my Lady
:38:58
Varm, med noe søtt.
De har hendene i lommene
:39:04
-Ellers får jeg ikke sove.
-Har De problemer med å sove?
:39:08
Jeg tror jeg får problemer i natt
:39:12
Klokken ett er jeg lysvåken,
og kjeder meg vanvittig
:39:18
Da må vi finne noe
som kan underholde Dem
:39:33
-Jeg beklager, sir.
-Alt i orden
:39:37
Klart William ville gjøre dette!
Helvete ta ham !
:39:49
Bli med meg i morgen
:39:52
Jeg sier at jeg trenger deg
:39:55
Jeg fikk endelig kontakt
med California
:39:58
Går klokken riktig?