1:49:01
På tide med forandring.
Kanskje min lykke blir gjort nå
1:49:05
Hva pleide han å si?
''Carpe Diem''. ''Grip sjansen''
1:49:15
Hva er det?
1:49:17
Hva har jeg sagt? Hvor skal du?
1:49:28
Hvem er det?
1:49:32
Hva er det du gjør?
1:49:41
Gå tilbake, du må ikke bli funnet her
1:49:47
Du mislikte ham ikke, egentlig?
1:49:51
Ikke egentlig.
Ikke nok til å drepe ham
1:50:04
Det kan du ikke ha gjort.
Du kjente ham ikke
1:50:08
Du måtte ha hatet ham.
Hvorfor skulle du det?
1:50:13
Kan ikke en mann hate sin far?
1:50:22
Sir William McCordle...
var min far
1:50:29
Han visste det ikke,
men det var han
1:50:36
-Du sa du var foreldreløs.
-Nei, at jeg vokste opp på barnehjem
1:50:47
Like før jeg dro, brøt vi inn
på kontoret og så dokumentene våre
1:50:53
Jeg fant fødselsattesten min.
Mors navn, ukjent far
1:50:57
Jeg fant fotografiet.
Og de hadde opptaksskjemaet