:39:03
Все, чего они дотрагиваются, превращается в золото.
:39:07
Тогда как другие, им приходится стремиться, прилагать усилия...
:39:10
и у них ничего не выходит.
:39:14
Вот интересно, ты веришь в удачу?
:39:18
Что одним просто везет...
:39:23
а другим нет...
:39:25
и ничего с этим не поделаешь?
:39:27
Я верю в любовь.
:39:29
Не просто брать. А и отдавать.
:39:32
Мне кажется, пока ты любишь, не важно взаимно или нет,
:39:36
жизнь имеет смысл, и ....
:39:47
Достойный ответ.
:39:51
Хм, думаю, мне пора идти.
:39:53
Ужин, наверное, уже закончился.
:39:57
Спасибо.
:40:01
Мне показалось, что вино сегодня было ужасным.
Просто отвратительным.
:40:01
Мне показалось, что вино сегодня было ужасным.
Просто отвратительным.
:40:04
Дженнингс, старина, налей мне бурбон.
:40:08
У нас нет бурбона.
Как обычно: либо шотландский либо солодовый.
:40:12
Не совсем обычно. Просто я американец.
:40:15
Кого это волнует? Мы-то тебя знаем.
:40:19
Послушай, я понимаю, что сейчас не самое подходящее время,
но мне хочется снова с тобой увидеться.
:40:24
Мейбл такая молодец, что не стала набирать с собой вещей.
:40:27
С какой стати рядиться каждый вечер в новое платье?
:40:31
Мы ведь не на демонстрации мод.
:40:33
Нет, я не собиралась на показ мод. Прошу меня простить.
:40:37
Зеленый - такой непростой цвет.
:40:39
- Что Вы сказали?
- Ммм, очень непростой.
:40:42
- Изобель.
- Простите.
:40:44
- Он всегда привлекает внимание.
:40:49
Я посмотрю еще раз.
:40:52
От этой музыки мне хочется плакать.
:40:55
- Конечно, сэр.