Gosford Park

1:02:00

Za g. Jenningsa bi
dala roko v ogenj.

1:02:28

Ne jokaj, Jane,
slišali te bodo.

1:02:35

Daj no.

1:02:39

Storila si, kar si mislila,
da je najboljše zanj.

1:02:43

Zdaj razumem.

1:02:47

Lizzie.

1:02:49

Izgubila sem ga.

1:02:52

Zdaj me ne bo nikoli poznal.

1:02:55

Moj sin.

1:02:57

Moj sin.

1:02:59

Tvoj sin je vsaj živ.

1:03:03

Živ je.

1:03:05

To je pomembno.

1:03:24

Odhajaš.

1:03:26

Da.

1:03:30

Adijo.

1:03:34

Adijo.
- Parks.

1:03:39

Na svidenje, draga
- Vstopi, Bennett.

1:03:41

Kar pokonci glavo.

1:03:45

Kakšno olajšanje, da odhajam.
- Koliko je ura, Jennings?

1:03:49

En mesec se bom
pobirala s tal.

1:03:51

- O, Mary.
- 12:35, milostljiva.

1:03:53

Èe bo prišlo do procesa,
bom morala prièati?

1:03:58

Ali pa ti?