:01:00
Skulle det vara förfärligt av mig
att fråga er om ni vill spela något...
:01:03
för att muntra upp oss lite?
:01:05
- Naturligtvis inte.
- Tack.
:01:07
- Så gulligt.
- Jag har bokat första resan hem.
:01:10
Jag kommer vara vid telefonen tills
det är klartl. Jag måste vara i London imorgon.
:01:14
Om ni vill stanna kan jag
ta tåget.
:01:17
- Ni kan få åka med mig.
- Oh, tack.
:01:20
Ni ger massor av underhållning
för ingenting.
:01:23
Morris, jag är van vid det.
:01:25
Ursäkta mig.
:01:37
Stå inte och titta över
min axel, tack.
:01:42
- Han är något av en succé, eller hur?
:01:45
Enorm. Det är absolut skrattretande.
:01:50
Tror ni han kommer stanna lika
länge som han brukar?
:01:52
- Jag tycker han är ganska underbar.
:01:55
- Hmm?
- Jag tycker han är ganska underbar.
:02:03
- Jag har bara sett en.
:02:16
- Jag trodde inte ni drack längre.
:02:33
- Jag tror inte vi bör göra det här.
:02:35
- Kom nu.
:02:47
- Jag vet inte. Det är bara...
:02:50
- Hur kan hon tillåta att han rör vid henne.
:02:53
- Det låter som om du inte tycker om honom.
- Du kommer bli överraskad.
:02:56
- Så, överraska mig.
- Det kanske jag kommer göra.