:22:00
- Är det vad du skulle göra?
- Det är exakt vad jag skulle göra.
:22:04
Då gör jag det också.
:22:08
- Det är något konstigt med den karlen.
- Hans accent till att börja med.
:22:11
- Vilket spel tror du han tycker om?
- Jag vet inte.
:22:14
Är du klar? Vad med
Lord Rupert Standish och Mr. Blond?
:22:18
Hennes nåd sa att vi
inte skulle vänta på dem.
:22:21
Allt är redan klart om de
kommer i tid.
:22:23
Vi kan ordna två extra platser
på ett ögonblick.
:22:26
När de kommer så klär du
Mr. Blond, Arthur.
:22:30
- Mr. Blond?
- Ja, Mr. Blond.
:22:32
George, du tar
Lord Rupert.
:22:35
Om de är väldigt sena
kan de byta om själva,
:22:37
och ni snyggar bara till det
när de kommer ner.
:22:39
Har Mr. Nesbitt
kommit tillrätta?
:22:41
Jag går och hjälper honom med
det sista, sir.
:22:43
- Och Mr. Novello?
- Mr. Weissmans tjänare tar hand om honom.
:22:49
Det stämmer.
När du är klar här
:22:52
kan du komma in till mig i salongen
med drinkarna.
:22:57
- Vad är det med dig?
- Ingenting.
:23:02
Trodde bara att jag skulle ta hand
om Mr. Novello, det är allt.
:23:04
Nu får du inte tillfälle att se
honom i underkläder.
:23:07
Det spelar ingen roll.
Bättre lycka nästa gång.
:23:14
De är en ganska blandad samling.
:23:16
Den där Mr. Weissman
är mycket konstig.
:23:18
Uppenbarligen, så producerar
han film.
:23:21
Charlie Chan mysteriet.
Eller regisserar han dem?
:23:25
Jag har aldrig lärt mig skillnaden.
:23:27
Verkligen?
Jag tycker om det här, milady.
:23:30
Jo... Mary.
:23:32
Jag antar att det är roligt
att ha en filmstjärna boende.
:23:34
Det finns alltid så lite att tala om
efter första ivern av igenkännade.
:23:40
Och varför har Freddie Nesbitt tagit med sig
sin lilla hemska, vanliga fru.
:23:44
Jag menar, Isobel frågade honom bara
för att det blev ett gevär över.
:23:47
Det är ingen ursäkt för att
vi alla ska bli påtvingade henne.
:23:50
Mary!
:23:53
Vad är det för skvaller i
tjänarnas rum?
:23:55
- Ingenting, milady.
- Hmm?
:23:59
Struntprat..
Kom nu. Säg det.