:56:01
- Tusan också!
:56:05
- Jag tror jag träffade den.
Jag... jag är ganska säker på att jag träffade.
:56:10
Fan!!
:56:18
Tusan!!
:56:26
- Oh, fan!
:56:28
- Mår ni bra, sir?
- Nej, det gör jag inte!
:56:30
Gud, var i helvete kom den ifrån?
:56:33
- Den träffade er, sir.
- Den träffade mig!
:56:37
- Vilken idiot gjorde det?
- Jag vet inte, sir.
:56:39
Leta reda på Strutt. Fråga honom
om han vet vem den ansvarige är.
:56:43
Och om han vet det, säg åt honom att
skicka tillbaka geväret till det satans huset.
:56:46
Alla känner till den desperata situationen
vi befinner oss i, men ingen tycks bry sig.
:56:50
Oh, där är ni.
- Hittade du någon?
:56:52
- Nål?
- Titta inte på mig.
:56:54
Om du så mycket nämner ett ord
om det, så gör det saken värre.
:56:58
- Jag har redan försökt.
- Jennings säger att bilen är klar..
:57:03
Oh, alla tiders. Jag är utsvulten.
Jag älskar...
:57:05
- Vad har du på dig?
- Varför? Tycker du inte om det?
:57:10
- Du köpte det.
- Gjorde jag?
:57:13
Oh, så konstigt gjort av mig.
:57:16
Kom nu.
Det är bäst vi går.
:57:18
- Var är den usla Mabel?
- Har någon lagt märke till hennes klädsel?
:57:21
Hon har säkert svart sammet
med en fjäder i håret.
:57:24
Hon är i vardagsrummet och
ser helt normal ut.
:57:27
- Var inte en sådan snobb, faster Constance.
- Jag?
:57:30
Jag är inte det minsta snobbig.
:57:40
Oh, Mr. Meredith.
:57:42
- Är Mr. Stockbridge inne?
- Ingen aning.
:57:51
Oh.
Mr. Stockbridge.
:57:53
Ledsen att störa er.
:57:55
Jag gör bra min vanliga inspektion.