1:05:02
Ja, det finns det, eller hur?
1:05:04
Jämmer, jämmer, jämmer..
1:05:14
Finns det någon som har lust
till ett parti bridge efter middagen?
1:05:18
Oh ja, det skulle jag inte ha något emot.
1:05:21
Vem mer?
Louisa, vad med dig?
1:05:24
Oh, jag tror inte det.
Jag har nästan slutat att spela kort.
1:05:28
Jag har aldrig haft någon tur.
1:05:32
Inte jag heller.
1:05:37
Mr. Weissman, berätta för oss om
filmen ni håller på att göra.
1:05:41
Visst, Den heter Charlie Chan
i London. Det är en deckare.
1:05:45
- Utspelas det London?
- Inte riktigt.
1:05:48
Det mesta utspelar sig på en jakt
fest i ett hus på landsbygden,
1:05:52
ungefär som det här faktiskt.
1:05:54
Ett mord mitt i natten.
Massor av gäster över helgen.
1:05:57
Alla är misstänkta.
Den stilen.
1:06:01
Så hemskt.
1:06:03
Och vem visar det sig vara?
1:06:06
Det kan jag inte tala om för er.
Det skulle förstöra det för er.
1:06:09
- Oh, men ingen av oss kommer
att se den.
1:06:13
Funderar ni på att göra den här,
Mr. Weissman?
1:06:16
Nej, vi ska jaga i Hollywood,
, på baksidan.
1:06:20
Men eftersom jag var i England,
tänkte jag att jag kunde göra
lite research på landsbygden...
1:06:25
och Ivor var vänlig nog att
ordna det åt mig.
1:06:30
Mmm, nej.
William ordnade det åt er.
1:06:32
- Är ni intresserad av film, sir?
- Inte precis.
1:06:36
Varför skulle inte jag vara
intresserad av film?
1:06:39
Du vet inte vad jag är intresserad av.
1:06:41
Jag vet att du är intresserad av pengar
och av att leka med dina gevär,
1:06:44
men när det gäller något annat
går jag bet.
1:06:46
Det är inte rättvist.
Bill är...