:43:12
Oh, yalnýþ merdiveni
kullanmýþ olmalýyým.
:43:15
Burada görülmesen iyi olur.
:43:22
- Aþaðý inmeliyim.
- Neden?
:43:24
Aceleye gerek yok.
:43:26
Nasýlsa buradasýn þimdi,
içkiye ne dersin?
:43:34
Ne yapýyorsun?
:43:37
Hayýr!
:43:41
Býrak beni!
:43:46
Býrak beni!
Býrak--
:43:49
Ne?
:43:52
Burada ne yapýyorsun?
:44:01
Birisine yakalanmadan
aþaðý insen iyi olur.
:44:03
Bir dakika.
:44:17
- Ne?
- Yok bir þey.
:44:24
- Ýçki ister misin?
- Olur.
:44:30
Burasý için ne düþünüyorsun?
:44:33
Ýyi yönetilen bir yer mi?
:44:36
Sence Sir William için
çalýþmak iyi olur muydu?
:44:38
Hayýr.
:44:41
Ne kadardýr bu iþi yapýyorsun?
:44:43
- Neyi?
- Özel uþaklýðý?
:44:45
Yaklaþýk yedi yýldýr.
Bundan önce genel iþlere bakan bir uþaktým.
:44:49
Ve Lord Stockbriç için çalýþýyordum--
bu terfi mi sence?
:44:52
Hayýr.
:44:57
Eskiden Flintshire dükü yanýndaydým.