1:03:01
- Hayýr!
- Biliyorum.
1:03:03
Bende inanamam.
1:03:05
Sence þaka mýydý?
1:03:07
Emin deðilim.
1:03:10
Ne duyduðumu biliyor musun?
1:03:14
Oh, dinle beni.
1:03:16
- Ne?
- Neden hayatýmýzý böyle yaþayalým?
1:03:20
Yani, zavallý yaþlý Lewis'e bak.
1:03:22
Annesi kalp krizi geçirse,
1:03:25
Lady Sylvia'nýn osuruðundan
daha az önemli sayar.
1:03:28
Bilmen gerekir.
Beni kandýramazsýn.
1:03:31
Hizmetçilerin aðzý sýký olmasý lazým.
1:03:33
Bana söyleyeceklerin hariç tabi.
1:03:36
Pek fazla bilmiyorum, milady,
1:03:38
Fakat Sir William' a
yatýrým konusunda güveniyor...
1:03:41
Ve faizi garanti
etti her ne demekse.
1:03:45
Neyse, Bay Barnes, komutanýn uþaðý,
1:03:47
derhal ayrýlmak istediðini söyledi,
1:03:50
fakat Lady Lavinia yarýna
dek kalmasý için onu ikna etmiþ.
1:03:55
-Oh, tanrýya þükür.
1:03:57
Lewis bana beyaz giydiðini söyledi.
1:03:59
Beyaz mý? Delirmiþ olmalý.
Ben asla beyaz giymem.
1:04:02
Biraz garip geldi.
1:04:04
Aklýma gelmiþken
bu akþam onu kýzdýrma.
1:04:08
- Ne demek istiyorsun.
- Sen biliyorsun.
1:04:11
Arasý herkesle kötü.
1:04:13
Harçlýðýný kesmekten bahsediyor.
1:04:16
Fakat bu hayat boyu.
Öyle kararlaþtýrýldý. Bunu yapamaz.
1:04:19
Kavga istiyor.
1:04:23
Ona sakýn birini verme.
1:04:28
Þimdi aðzýn sýký olsun iþte.
1:04:36
Teþekkür ederim.
1:04:40
Güzel deðil mi?
1:04:43
Evin yeri çok güzel.
1:04:46
Eski su kulesinden
manzara daha güzel.
1:04:49
Yarýn yürüyelim oraya.
1:04:52
Londra'ya gitmen þart mý?
1:04:55
Korkarým ki,Raymond.
1:04:56
Ýflas ettiðinde yapacak çok þey var.