:16:03
Ben-
:16:06
Hadi çýkar aðzýndan.
:16:08
- Polis seni istiyor.
- Beni mi?
:16:11
Hayýr, Bayan Croft.
Bay Probert.
:16:14
Beni mi?
:16:16
Niçin?
:16:18
Oh, peki,
:16:20
Onlara ne anlatacaðým bilmiyorum.
:16:25
George, resim odasýnda
bir þey lazým mý bakar mýsýn?
:16:29
Evet , efendim.
:16:31
Geri kalanlarýn beklemesine gerek yok.
:16:34
Ya ben, Bay Jennings?
:16:36
Polis býrakýnca gidersiniz.
:16:39
Belki yarýn.
:16:42
O zamana kadar
odanýzda kalabilirsiniz.
:16:45
Ben yapmadým biliyorsunuz.
:16:47
Kimse bir yere ayrýlmayacak.
:16:50
Görevliler iþlerinin baþýna,
:16:52
iþinizi çabuk bitirin.
:16:53
Aksi taktirde...
herkese iyi geceler.
:16:57
- Ýyi geceler efendim.
- Ýyi geceler efendim.
:17:01
- Mr. Jennings.
- Evet, Bay Weissman?
:17:03
Söyliyeceklerim var.
:17:11
Tamam, ama sanýrým
onu yapanýn uþak olduðu açýk.
:17:14
Hayýr, çünkü uþaðýn
herkesle baðlantýsý var.
:17:18
Hayýr, uþak , baþ uþakla ayný þey deðil.
:17:20
Hayýr, baþ uþak bir tane
ama etrafta dolaþan uþak bir sürü.
:17:24
Uþaklar insanlarla ilgileniyor.
Geceleri onlarýn odalarýna giriyor.
:17:28
Onlardan birisi yapmýþ olabilir.
Yani, uþak kolayca yapmýþ olabilir.
:17:34
Kendinizi toplayýn Bay Probert.
:17:37
Biraz sabýrlý olun, birazdan gelirler.
:17:39
Biraz onu rahatlatamazmýyým efendim?
:17:44
- Lütfen?
- Biraz insaflý olun müfettiþ.
:17:47
Bu kadar fazla beklememeliyiz efendim.
:17:51
Hayýr, zararý olacaðýný sanmýyorum.
:17:56
Ohh!
:17:59
Kurallar ve yasalar
bu iþe yarar öyle deðil mi?