Gosford Park
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:20:03
Hayýr, diðerine bak, bu þekilde çýkmaz.
:20:11
Her þey için üzgünüm.
:20:14
Benim için üzülme.
:20:15
Zavallý Dorothy.
:20:18
Bütün sabah çaylarý ona ait,
:20:20
ve kahvaltý tepsileri.
:20:23
Ve Bayan Isobel'i bularak
siyah bir elbise ayarlayacak.

:20:30
Biraz ilgine ihtiyacý var, benim
ilgi gösterecek durumum hiç yok.

:20:35
Bayan Isobel yarýn yatak
odasýndan çýkmaz diye düþünüyorum.

:20:40
Evlenmemiþ kýzlar bu evde
yatakta kahvaltý edemez.

:20:46
Keþke yardým edebilseydim.
:20:50
Edemezsin.
:21:08
George ,Bay Novello' yu soruyor.
:21:12
-Ve Sir William'ý.
:21:14
Mesele þu ki Henry Denton bir aktör.
:21:17
Aktör mü?
:21:18
Gelecek Charlie Chan'de
baþ uþaðý oynuyor.

:21:22
Lady Sylvia için þaka yapýlýyor sanýyordum.
:21:26
Umarým Bay Jennings'i
kendisine model almaz.

:21:28
yada repliklerini buradan kopye etmez.
:21:31
Ah, Bayan Croft, deðil mi?
Acaba-

:21:34
Ah, evet. Bir kaç kelime laf edebiliriz.
:21:37
- Ben müfettiþThom-
- Oh, þimdi vaktim yok.

:21:39
Kahvaltýyý hazýrlýyorum.
:21:42
Çok zaman almaz,
bir odanýz var mý acaba?

:21:46
Oh, Peki odama gelin.
:21:48
Bertha, sorumluluk sende.
:21:49
Dorothy, Leydinin
tepsisi doðru menü olsun.

:21:53
Ve bu pis köpeðide dýþarý çýkarýn.
:21:58
Açýkçasý bu günlerde kýrsal
kesim Piccadilly'den daha tehlikeli.


Önceki.
sonraki.