:24:54
Zdravím, Barney.
:24:56
Pamatujete si mì?
:24:59
Souhlasila by jste s tím, agentko Starlingová,
aby zapsali, ...
:25:01
e mi nikdo nepøeèetl
moje práva?
:25:07
On nezná svá práva.
:25:14
Kdy jste pøedal Dr. Lectera
policii v Tennessee, ...
:25:16
... Nebyli k nìmu zdvoøilí,
a teï jsou vichni mrtví.
:25:20
Pøeili v jeho spoleènosti jenom tøi dny.
:25:23
Vy jste ho pøeil v blázinci est let.
:25:25
Jak jste to dokázal?
Nebylo to snad jen v tom být k nìmu zdvoøilý.
:25:29
Ano, bylo to v tom.
:25:32
Kdy utekl - napadlo Vás nìkdy,
e by mohl jít po Vás?
:25:35
Ne. Jednou mi povìdìl,
e - pokud je to moné - ...
:25:38
... radìji pojídá nevychovance a hrubiány.
:25:44
A co Vy? Napadlo Vás nìkdy,
e by mohl jít po Vás?
:25:47
Myslíte na nìj vùbec nìkdy?
:25:48
Minimálnì tøicet sekund kadý den.
:25:50
Nemùu si pomoct.
:25:52
Je poøád se mnou,
je jako mùj zlozvyk.
:25:56
Máte pøedstavu o tom,
co se stalo s jeho vìcmi?
:25:58
Jeho knihami, poznámkami, kresbami, --