:21:04
kujutada neid "kaunitari ja koletisena",
:21:08
on Lecteri eesmärk,
nagu ma oma kogemustest tean,
:21:12
alati olnud alandamine ja piinamine.
:21:18
Cordell, võta see jama ära.
Ma ei saa selles hingata.
:21:25
Ta tuleb nõuandja maskeeringus,
nagu minu ja temagi juurde.
:21:32
Kuid vaev on see, mis teda erutab.
:21:36
Et Lecterit ligi tõmmata,
:21:39
peab ta olema vaevatud.
:21:43
Et teda Lecterile ahvatlevaks teha,
peame ta vaevlema panema.
:21:51
Las siis nähtavad kahjustused
vihjavad, mida ta ise võiks teha.
:22:05
Kui rebane kuuleb jänese
karjumist, tuleb ta jooksuga,
:22:11
aga mitte appi.
:22:13
Ma ei mõista.
- Pole midagi mõista, Paul.
:22:17
Pead vaid mõistma,
mis see sulle väärt on.
:22:21
Ma ei mõista, miks ta seda
ei esitanud. Ta on nii sirgeselgne.
:22:26
Sest ta ei saanud seda.
Ja ei saanud, sest seda ei saadetud.
:22:32
Seda ei saadetud, sest Lecter
ei kirjutanud seda. Mina kirjutasin.
:22:43
Mis sa arvad? - Te poleks pidanud
teda pahandustest üldse päästmagi.
:22:48
Oleks, poleks!
Mis sa rahast arvad? - Viis.
:22:53
Oh, pillame selle niisama: "viis".
Ütle seda aupaklikkusega.