:31:17
Aku on tühi. Oleksin ära vahetanud,
aga ei tahtnud sind äratada.
:31:22
Pead võtma aku laadijast.
Loodan, et tuli on juba roheline.
:31:27
Kõne tuleb pikk ja kuigi sind
on kohustustest tagandatud,
:31:32
tean, et jälitad kõnet. Teeme pausi,
et jõuaksid aku ära vahetada.
:31:41
Ütleme, kolm sekundit.
Oled valmis? Lase käia.
:31:51
Väga hea. - Aitäh.
:31:54
Kui sind loata relvaga tabatakse,
on karistus karm.
:31:59
Aga võta relvad, kui pead.
Nüüd mine autosse.
:32:40
Me teeme seda niimoodi seepärast,
:32:43
et tahan sind meie vestluse ajal
näha lahtiste silmadega.
:32:48
Ei, see ei eruta mind.
See meeldib mulle.
:32:51
Sul on väga kenad jalad.
:32:57
Kus me oleme? Ütle.
:32:59
Massachussetts Avenue.
- Keera sinna.