:00:35
Joskus kun oli rauhallista...
:00:38
juttelimme Lecterin kanssa...
:00:40
kursseista joilla kävin.
:00:42
Jonkinlainen psykologian kirjekurssiko?
:00:46
Ei, sir.
:00:48
Kumpikaan meistä...
:00:50
ei pitänyt psykologiaa tieteenä.
:00:56
Barney...
:00:57
kun työskentelitte mielisairaalassa...
:01:00
oliko Clarence Starlingin
ja Lecterin välillä vuorovaikutusta?
:01:05
Vuorovaikutusta?
:01:07
Puhuivatko he toisilleen?
:01:10
Kyllä, vaikutti siltä että--
:01:13
Osoitatte olevanne
konsultointipalkkionne arvoinen...
:01:16
kertomalla mitä näitte...
:01:19
ette mitä ajattelitte.
:01:21
Toki Barney saa
kertoa mielipiteensä, Cordell.
:01:26
Barney, kertokaa vaikutelmanne
siitä mitä näitte.
:01:30
Oliko heidän välillään mitään?
:01:33
Lecter noteerasi harvoin vierailijoita.
:01:37
Avasi vain hetkeksi silmänsä...
:01:40
solvaistakseen jotain tutkijaa.
:01:45
Starlingin kysymyksiin hän vastasi.
:01:47
Lecter oli kiinnostunut hänestä.
:01:51
Lecterin mielestä Starling
oli viehättävä ja huvittava.
:01:55
Joten Clarice Starling
ja Hannibal Lecter...
:01:58
ystävystyivät.