:05:16
.יש כאן בחור בשם בולטון
,ממשטרת וושינגטון
:05:21
.שימו לב, אנשים
.זה המצב
:05:23
.סלחי לי
.אני בולטון, ממשטרת וושינגטון
:05:26
.כן, זה כתוב על התג שלך
.נעים להכיר
:05:28
.אני אחראי כאן
:05:30
.פקד בולטון
,אני סוכנת מיוחדת סטרלינג
:05:32
...וכדי שלא נתחיל ברגל שמאל
:05:34
.תן לי להסביר לך
מדוע אנחנו כאן
:05:37
.אני כאן מכיוון שאני מכירה את אבל דה דרמגו
.עצרתי אותה פעמיים בעבר
:05:41
.מחלק הסמים, ורשות הנשק והאלכוהול
,בנוסף לתגבור שהם נותנים לי..
:05:43
.כאן בשביל הסמים
,ובשביל הנשק
:05:45
.אתה כאן, מכיוון שראש העיר
רוצה תדמית קשוחה בענייני סמים..
:05:48
...בעיקר אחר י הרשעתו בשימוש בקוקאין
:05:50
.הוא מקווה להשיג את זה
,על ידי צירופכם אלינו,היום
:05:54
.יש לך פה גדול, גברת
:05:56
.אם לא אכפת לך, אודה לך
אם תיתן לי להמשיך
:06:01
.בסדר, תראו
:06:03
.שוק הדגים
.גובל במים
:06:06
.מעבדת הסמים נמצאת
מעבר לרחוב, בקומת הקרקע
:06:08
.''מבוקשת על יד י האפ.בי.אי.
''.אבלדה דרמגו היא נשאית איידס
:06:10
.היא תירק ותנשוך כשתכותר
,אז כדאי שתזהרו
:06:14
.אם מישהו מכם יהיה
זה שיכניס אותה לניידת..
:06:16
.מול מצלמות הטלויזיה, בולטון
,לא כדאי לדחוף את ראשה
:06:19
.סביר להניח שת היה
מחט מוסתרת בשערה
:06:22
אנחנו רוצים לעצור אותה בבניין, לא ברחוב
.''שוק ציבורי''
:06:24
.נתקרב ככל האפשר עם הוואן
:06:26
.אם הכל בסדר, בסימן שלי, אנחנו תוקפים
בחזית, מחלק הסמים מאחור
:06:29
.המשטרה תחפה עליהם
:06:31
.יש לה זקיפים, לפחות שלושה רחובות מסביב
:06:34
.הם הזהירו אותה בעבר
,אז בואו נשתדל לא למשוך תשומת לב
:06:49
. עמוס היום
. נכון
:06:58
?אפשר לקבל כוס קפה בבקשה