:09:01
Stoj!
:09:03
Ne pucajte!
:09:07
Nemoj!
:09:11
Evelda, izaði iz auta!
:09:15
Starling, ti si?
:09:18
Odmakni se od auta!
:09:22
Pokai mi ruke, Evelda!
:09:26
Molim te.
:09:27
Pokai mi ruke.
:09:30
Kako si?
- Ne èini to.
:09:32
Koje?
:10:04
Sve u redu...
:10:07
Znam, znam, duo.
Sve u redu.
:10:35
Prijatelji, obitelj i
suradnici jutros su se okupili
:10:38
da isprate A TF agenta
Johna Brighama,
:10:41
40-godinjaka, poginula
na dunosti u petak.
:10:45
On i jo 5-oro ljudi izgubili
su ivote u zlosretnoj raciji,
:10:51
zadnjem u nizu incidenata
koji su poèeli s Wacom,
:10:53
u kojima su se Ministarstvo
pravosuða i FBI
:10:55
posluili vatrom
umjesto prosudbom.
:10:59
Ruilaèkom ekipom zapovijedala
je FBI agentica C. Starling,