:36:11
...Powód, dla którego to robimy, Claries to, to
że chciałbym ciebie widzieć, kiedy rozmawiamy.
:36:16
...Chciałbym widzieć, kiedy masz otwarte oczy.
:36:20
...To sprawia mi ogromną przyjemność
:36:25
...swego rodzaju.
:36:31
...I tak, gdzie jesteśmy teraz?
:36:35
-Messachusetts Avenue.
-Skręcaj.
:36:40
...Chciałbym wiedzieć jak się do tego odnosisz .
:36:44
-Do czego?
:36:45
-Do twoich panów. Jak oni się do ciebie
odnoszą. Twoja kariera zależy od nich.
:36:52
...Twoje życie, Claries.
:36:55
-Myślałam, że będziemy omawiać twoje życie.
:36:57
-Jakie jest następne skrzyżowanie?
:36:59
-Kaver Street.
:37:01
-Na światłach skręć na lewo, bliżej parku.
:37:08
...Moje życie? A co można
powiedzieć o moim życiu?
:37:10
...Znajdowałem się przez w stanie hibernacji.
:37:13
...Przez pewien czas byłem mało aktywny.
:37:16
...A teraz wróciłem do domu.
:37:20
...I jestem bardzo szczęśliwy i bardzo zdrowy.
:37:22
...Ale to ty,
:37:25
...ty mnie bardzo niepokoisz.
:37:27
-Jestem w porządku.
:37:29
-Nie, z tobą nie jest wszystko w porządku, Claries.
:37:32
...I to głównie z powodu biura.
:37:34
...Instytucja, która dała ci wszystko,
co miałaś, nie podtrzymuje teraz ciebie.
:37:42
...Przecież mogłabyś o wiele dalej zajść,
gdybyś tylko miała męża i dzieci.
:37:48
...Dlaczego tak się stało.
:37:51
...Dlaczego jesteś temu tak oddana?
:37:53
-Powiedz mi Claries.
:37:54
-Powiedzieć?
:37:57
...Niech bóg ciebie pobłogosławi.