:51:22
Sådan noget pis.
:51:31
Konto nummer 27. Kekambas.
:51:34
Hvad er odds i kampen mellem
Chicago og Miami i morgen?
:51:39
Sæt 12.000 på Miami.
:51:44
Vent...
:51:47
Lad mig spille på Chicago som vinder.
Jeg tager de seks point. 12.000.
:52:08
Hej, Conor.
:52:13
Lad os få noget at spise.
Skal vi sætte os?
:52:21
- Jeg skal tale med dig.
- Jeg vil også gerne tale med dig.
:52:31
- Vil du have en drink?
- Nej.
:52:34
Hvad er der i vejen?
:52:39
Jeg kommer her tit
sammen med mine kolleger.
:52:43
Jeg ved, du ikke arbejder
hos Smyth & Stevens.
:52:46
Det er tydeligt at se,
du ikke er børsmægler.
:52:50
Hvad mener du med det?
:52:52
Ikke noget. Du ligner bare ikke en,
der arbejder hos Smyth & Stevens.
:52:57
Du ligner en røvkedelig skolelærer.