1:00:01
Hvad duer du til, knægt?
1:00:35
I er fandeme dårlige.
1:00:39
- Og hvad så? Jeg har sagt op.
- Endelig.
1:00:42
Vi ses til kampen. Slugger"s.
1:01:02
Vi træner igen
på lørdag klokken 11, ikke?
1:01:06
Jo. Jeg skal nok sørge for,
der kommer nogen og træner med jer.
1:01:10
- Kan du ikke give os et lift?
- I kan gå hjem.
1:01:15
Jeg har vigtigere ting for end at
bekymre mig om jeres åndssvage hold!
1:01:33
Lad os gå ind. Jeg skal pisse.
1:01:37
-Vil du se hele kampen herfra?
- Jeg er mere tryg herude.
1:01:44
Fandens også! Jones er iskold.
1:01:47
Fjerde quarter,
vi er foran med to point.
1:01:50
Hvad skal jeg gøre?
1:01:53
Du er foran. Tag det helt roligt.
1:01:57
Tag det roligt.