:20:02
Ты рассказал этим гориллам про меня,
и теперь они придут и надерут мне
задницу?
:20:19
Даффи, я в отчаянии.
:20:20
Я тренирую детскую бейсбольную
команду...
:20:23
для парня, который платит мне 500
баксов в неделю.
:20:27
Но я расплачиваюсь с Барбером.
Что мне делать?
:20:30
Я должен сказать Барберу, что
перестаю ему платить? И начать
платить тебе?
:20:39
Продолжай платить Барберу...
:20:41
но даже не появляйся здесь
до тех пор пока не достанешь деньги.
:21:04
Я Перла Еванс, это мой сын,
Кофи. А это мой младший Джариус.
:21:09
Все зовут меня Джи-бэйби,
так что--
:21:14
Это сын моей сестры, Рэймонт .
:21:16
Мисс Уилкс сказала, что вы поможете
им с учёбой...
:21:20
- так что они могут играть в бейсбол.
- Да, это было до того как--
:21:24
Мисс Уилкс сказала, что у неё
сложилось хорошее впечатление о вас.
:21:26
- И я решила, что можно попробовать.
- Мисс Уилкс так сказала?
:21:30
Нет. Она сказала, что можно
позволить им тренироваться с вами.
:21:34
- Но я скажу вам мистер--
- Онил. Конор Онил.
:21:40
Если вы не поможете им,
они не будут играть...
:21:44
и вы заплатите за это своей
задницей.
:21:49
Я могу позвонить, чтобы узнать
о вас в Смит энд Стивенс?
:21:53
- Да. Конечно. В любое время.
- Хорошо.