Hardball
prev.
play.
mark.
next.

:27:03
Da...
Odakle ga znaš?

:27:05
Isprièao si mi o svakom detetu iz tima.
:27:08
Sranje!
Mrzim kad odrasli mangupi diraju decu.

:27:10
Isuse. Stvarno nije fer.
Kako mogu da vam pomognem, momci?

:27:14
Gospodine, upravo ste nam prodali karte
za juèerašnji meè.

:27:16
Nemoj da te udarim! Kada èoveku
treba krek, onda mu stvarno treba krek!

:27:25
Neverovatan si!
:27:26
- Dali vam treba mesto? Možda dva?
- Kakvi smo veèeras?

:27:29
"Mi"?
:27:31
Nismo baš dobri.
Sent Jones nisu tako popularni.

:27:34
- Jesu li Bulsi pobedili sinoæ?
- Da, sa 9 razlike.

:27:38
Sranje.
Ne mogu da naðem nikakvu akciju.

:27:40
Moram naæi nekog ko æe primiti veliki ulog.
:27:43
Najmanji ulog kod Finka je 2.000$.
:27:46
- Tip iz fabrike cementa?
- Da. Fink, èovek-cement. Zašto?

:27:48
- Želim da uložim 12.000$.
- 12.000$? Na koga?

:27:52
Od kada je Džordan otišao,
Èikago ni jednom nije pobedio Majami.

:27:56
- Jesi li siguran?
- Igraju sa Majamijem 26-og.

:27:59
- Ne moraš da radiš to.
- Nemam drugog izbora.

:28:02
Odvedi me do Finka.
:28:06
- Hajde!
- Karte, ovde!

:28:09
U redu! U redu!
Saæu te odvesti do Finka.

:28:13
Prodaj nekoliko karata.
:28:15
- Kome trebaju karte, narode?
- Ko želi karte?

:28:18
- Plati, kuèko!
- Prebiæu te, kuèko!

:28:23
Smirite se!
Šta je bilo?

:28:27
U redu.
Da vas razdvojim prvo.

:28:29
Andre je rekao da može da uhvati
bilo koju loptu, bez obzira ko je baci.

:28:32
Kofi reèe:
"To su gluposti. Ti si propalitet."

:28:35
Andre reèe, "Smotaj kuèko."
:28:37
Zatim Kofi reèe, "Daæu ti sav svoj novac
ako uhvatiš ovu loptu"

:28:39
Kofi baci loptu, i Andre je uhvati.
Zatim Andre reèe,"Daj mi moj novac".

:28:43
Kofi reèe,"Ti si ped...".
Ne, saèekaj.

:28:46
- Setio sam se, rekao mu je: "Ti si jebivet...".
- U redu. Shvatio sam. Hvala.

:28:51
Ok, hoæu da svi zauzmete pozicije.
Brzo!

:28:55
Brže! Brže!
Da treniramo.


prev.
next.