:16:00
Mluvila jsi nìkdy s nima?
:16:03
To je jen: "Vám to v tìch atech sluí."
:16:06
"Vezmìte si mì
a staòte se královnou v mé zemi."
:16:08
Tak Holly pøila na tenhle systém.
A funguje.
:16:11
Odmítla stipendium na Stanfordu.
:16:14
- Vánì? A proè?
- Koukni se na mì.
:16:17
Na co potøebuju Stanford?
:16:23
To je 120 dolarù. Pøece...
:16:24
- Je to 1200.
- Opravdu?
:16:27
Jen klid.
:16:30
Mohl bych vás pozvat na veèeøi?
:16:33
Dìkuju. To je milé.
:16:36
Není zaè.
:16:53
Kdy tì nezajímá, tak proè ho pozoruje?
:16:57
Nepozoruju ho.
:16:59
Toti pozoruju, ale abych ti dokázala,
e má nìjakou velkou vadu.
:17:03
- Jak to ví?
- Protoe se mi líbí.
:17:07
To je hezký mimino.
:17:09
- Koukni.
- Tak to je ta vada.
:17:11
- Má nemanelské dítì.
- Kdo je ta enská?
:17:15
Nemùe mít nemanelské dítì bez milenky.
:17:18
A ten podvodník mì pozval na kafe.
:17:21
A kdo je teda ten chlap s klokankou?
:17:25
Tak je to ruská trojka. Jo.
:17:29
Urèitì ani nevìdí, kdo je otcem.
:17:32
To jsou hezký kolaèky.
:17:35
Jen tak vypadají.
:17:37
Urèitì se z nich vyklubou
nezletilé prostitutky.
:17:42
Koukejte! Dává jim peníze.
:17:44
Ty peníze jsou urèitì na èokoládu,
co si kupuje.
:17:49
Ty potvory to umí.
:17:51
Takové ikovné pøevleèení.
:17:53
Dvacet jedna!
:17:57
Dvacet dva!
:17:59
Dvacet tøi!