1:13:03
Te debo una disculpa. Yo--
1:13:10
Este no es el mejor lugar para esto.
1:13:13
Pero escucha.
1:13:15
Lamento que te mentí.
Pero no lamento que te conocí.
1:13:19
Para nada. Así que...
1:13:22
esperaba que pudieras perdonarme.
1:13:25
Y tal vez podamos empezar de nuevo.
1:13:29
¿Qué te parece?
1:13:38
No sé. Recién terminé una relación
con un hombre llamado Jim...
1:13:43
porque no fue honesto conmigo
desde el principio.
1:13:48
No estoy segura si ya puedo empezar
una nueva con quienquiera que seas.
1:13:53
Vamos, Smoot. Estaremos completando
formularios el resto de nuestras vidas.
1:14:27
Sé lo que estás pensando.
Y esta vez, tienes razón.
1:14:31
Metí la pata.
1:14:33
Cuando me di cuenta,
él ya se había ido.
1:14:37
Y ahora, no puedo encontrar al único
hombre que realmente me importó.
1:14:42
¿Nos echaste de menos?
1:14:46
¿Cómo estuvo Palm Springs?
1:14:47
Nos divertimos muchísimo
con la gira de Dinah Shore.
1:14:52
Lo terminaste.
1:14:54
Es magnífico.
1:14:55
- Sí.
- Al menos él sirvió para algo.
1:14:59
¿Hablaste con él?