:07:01
Kom op, Hamlet ! Nee is nee, jongen !
:07:04
Het spijt me echt.
:07:06
- Wat een geile jongen, hé ?
- Ik weet het niet. Ik ken 'm net.
:07:10
Ik had het over de hond.
:07:13
Dat weet ik.
:07:15
Wil je een zakdoek of een sigaret of zo ?
:07:18
Nee, het gaat echt wel.
:07:21
Luister, het was leuk
jou en je enorme lont te ontmoeten.
:07:24
Ik bedoel, zijn enorme lont.
:07:26
Ik heb ze veel groter gezien.
:07:29
Ik bedoel, zijn grote kont.
:07:32
Hond ! Grote hond !
:07:34
Goed ! Ik moet gaan !
:07:36
Het was ook leuk jou te ontmoeten.
:07:40
Hamlet. Een Deense dog.
:07:43
Ik snap het.
Slim bedacht, voor 'n hondennaam.
:07:46
Dat vond ik ook.
:07:50
O, God ! Ik moet gaan ! Dag !
:07:55
Kom binnen.
:08:01
Het is hier schitterend.
:08:04
- Holly Payton.
- Amanda Pierce.
:08:07
De huur is $500. Je kunt contant betalen,
met cheque, postwissel of contant.
:08:12
Mag ik eerst de kamer zien ?
:08:17
Hier is ie.
:08:20
Het lijkt wel een kleerkast.
:08:23
Kleerkasten hebben geen ramen.
:08:25
Daarbij is dit...
:08:28
de kleerkast.
:08:35
Ik bedoel,
hoeveel ruimte heb je nodig om te slapen ?
:08:38
Maar schoenen nemen veel ruimte in.
:08:43
Er zijn veel mensen geïnteresseerd,
dus wat doe je ?
:08:47
- Ik werk in...
- Werk je ?
:08:49
Ik mag je wel. Heb ik al gezegd
dat jij boven aan de lijst staat ?
:08:55
Daar zijn jullie.
:08:57
Dit is Amanda. Ze werkt.
:08:59
Dit is Roxana Milo...