1:04:00
Dus we verzonnen die moord
om mijn trouw te bewijzen.
1:04:03
En die foto in The Post ?
1:04:05
Wij plaatsten die. Strukov was
achterdochtig omdat er geen lijk was.
1:04:09
Wat doen die Russen ?
1:04:11
Criminelen zoals hij
verdienen miljoenen illegale dollars.
1:04:14
Die kunnen niet op de bank.
1:04:16
Ze vinden een jonge agent als ik
en geven me het geld.
1:04:19
Ik koop de jurken uit Antwerpen
en zij voeren ze hier weer in.
1:04:22
Het geld is witgewassen.
1:04:24
Honderden miljoenen ?
Ze moeten veel jurken verkopen.
1:04:27
Ze verkopen er weinig.
1:04:28
Hoe komt 't geld dan terug ?
1:04:30
Daar was ik bijna achter,
maar jij kwam te vroeg en verraadde me.
1:04:33
Ik was te vroeg
omdat ik zo graag met je weg wilde.
1:04:40
Amanda, het spijt me.
1:04:43
Ik was niet van plan je te ontmoeten
of je zo goed te leren kennen of...
1:04:48
Wacht even. Ik krijg contact.
1:04:51
Halloran is eigenlijk Vadim Strukov.
Hij is het hoofd.
1:04:54
Hij stond de hele tijd voor m'n neus.
1:04:56
Er is een ontmoeting
op een startbaan om 17.00...
1:04:59
maar ik weet niet welk vliegveld.
1:05:01
- Zet overal agenten.
- Wacht.
1:05:03
- Er zaten kogelgaten in zijn schilderij.
- Wat ?
1:05:07
Wat bedoel je ?
1:05:08
Ik restaureer een schilderij voor
meneer Halloran. Zo leerde ik 'm kennen.
1:05:12
- Een Russisch schilderij.
- Is hij in je appartement geweest ?
1:05:16
Waarom ? Denk je
dat mijn huisgenoten gevaar lopen ?
1:05:20
Verdomme.
1:05:33
Het is drie uur 's middags.
De wachtlijst begint pas over vijf uur.
1:05:41
oké, jullie mogen de lijst overslaan.
1:05:51
Blijf hier.
1:05:55
F.B.I.. Geen beweging !
1:05:58
Handen op je hoofd.