:34:04
O que quer dizer com 'acho'?
É uma pergunta de sim ou não.
:34:07
Olhe, ainda não falamos com ela.
Ela está fora da cidade. Nós vamos atrás dela.
:34:12
Quando falar com ela,
pode ligar-me imediatamente?
:34:15
Isto é muito importante para mim.
Com certeza, Ms. Pierce.
:34:17
Eu irei por o seu número na marcação
rápida agora mesmo.
:34:25
Parvalhão.
:34:47
Nem mais um passo.
Este lugar é imundo.
:34:52
-Oh, Amanda, Eu estive a falar com
a minha psiquiatra esta manha,
:34:56
e ela disse que tu projectavas
as coisas.
:34:58
O que pensaste quando viste
o Jim através da janela...
:35:00
foi exactamente o teu desejo de matar
todos os teus ex-namorados.
:35:02
Porque é que andas a falar
com o teu terapeuta sobre mim?
:35:05
Ela diz que eu falo demais sobre mim.
:35:07
Amanda, nós viemos cá abaixo porque decidimos
que devias manter o encontro com o Jim.
:35:12
Ele é muito giro para ser um assassino.
E disseste que os polícias não têm nada contra ele, então...
:35:16
Olhem, gente, Eu aprecio a preocupação.
A sério, eu aprecio. Mas adivinhem o que.
:35:19
Eu não vou sair com o Sr.Psycho Assassino,
por isso podem ir para casa.
:35:22
- Por favor, não faças irem-se embora.
- Amanda, sinceramente.
:35:26
- Não sabes o que realmente aconteceu.
- Isso não é verdade.
:35:28
- Vocês não viram o que eu vi.
- E tu não viste o que nós vimos...
:35:31
- Quando estavas nas escadas com ele.
E o que é que foi?
:35:34
- Que tu estas maluquinha de amor por ele.
- Isso não é verdade. Eu estou 100% acima dele.
:35:38
Sim. É por isso que passas a manha toda
agarrada ao desenho da cara dele.
:35:42
E? Grande coisa. Ele tem uma boa cara.
:35:46
Pois, talvez exista uma válida explicação
misteriosa que explique o que eu vi.
:35:50
Mas porque é que ia sair com ele, quando
parece mais um mentiroso do que outra coisa?
:35:54
E que?
Todos os homens mentem. Sabemos isso.
:35:57
Exactamente. Se não gostas do que a polícia está a
fazer, começa a fazer a tua própria investigação.