1:48:04
Wat zeg je ?
- Niets.
1:48:06
Nee, wat zei je nou ?
1:48:10
Ik heb een middeltje gebruikt.
1:48:13
Strictotoxin. Dan kunnen ze
alles met je doen.
1:48:17
Dat meen je niet.
1:48:19
Je hebt haar laten geloven
dat ie buiten de pot had gepiest ?
1:48:23
Dat is echt laag.
- Hé, jij wilde je geld terug.
1:48:28
Moest ik soms tegen haar zeggen
dat ie een nette vent is ?
1:48:33
Je bent echt gestoord. Ik wilde alleen
wraak nemen, maar jij verpest alles.
1:48:38
Ik wil zijn geld niet.
- Ik ook niet.
1:48:41
Ik neem het niet aan. Echt niet.
- Dan pak ik het aan.
1:48:45
Jij wil het niet.
- Vertel je dochter de waarheid.
1:48:48
Waarom ? Hij kwetst haar alleen maar.
Ik kan haar veel beter beschermen.
1:48:54
Tegen de liefde ?
- Tegen pijn.
1:48:58
Liefde is pijn. Leven is lijden,
daar bescherm je niemand tegen.
1:49:03
Maar soms is het leven mooi.
1:49:06
Maar dan moet je
er wel voor openstaan.
1:49:09
Van welke maffe goeroe heb je dat ?
- Gewoon boerenverstand.
1:49:14
En Deepak Chopra is niet maf.
1:49:17
Jij ontneemt haar elke kans
op een behoorlijke toekomst.
1:49:23
En dat is het ergste
dat je ooit hebt gedaan.
1:49:26
En dat met mij natuurlijk ook.
1:49:30
Hier is je geld.
- Hou maar. Succes met psycho-mam.
1:49:34
Wat was er ?
- Ik heb het geregeld.
1:49:37
Ik wil er niet over praten.
We gaan.
1:49:41
Waar gaan we heen ?
Seattle of San Francisco ?
1:49:46
Je hoeft niet bij me te blijven.
1:49:48
Er is nu geld zat,
je mag alles hebben.
1:49:53
Dank je. Maar jij bent de enige
die ik nog een beetje vertrouw.