:57:02
'Εχω λεφτά για ξόδεμα.
:57:04
Τι λες;
:57:08
Ούτε βήμα.
:57:34
Μικρέ...
:57:36
...πώς σε λένε;
:57:38
Μπόμπι Γκάρφιλντ.
:57:43
΄Οχι, κυρία.
:57:45
Γνωστός μου φαίνεσαι.
:57:49
'Ηξερα τον πατέρα σου;
:57:52
Ο πατέρας μου πέθανε
πριν χρόνια.
:57:57
Μπόμπι Γκάρφιλντ τον έλεγαν.
:58:01
'Οπως κι εμένα.
:58:03
'Ηταν καλός πελάτης.
:58:05
Τον συμπαθούσα.
:58:07
Πέρναγε καμιά φορά...
:58:09
...για μια-δυο μπίρες.
:58:13
'Οπως τις Δευτέρες,
που δεν πατάει ψυχή εδώ.
:58:17
Σε λίγο, γελάγαμε όλοι.
:58:21
Δεν είχε κακία μέσα του.
:58:25
'Ηταν και γενναιόδωρος.
:58:27
Λίγοι είναι έτσι εδώ.
:58:31
Ποτέ δεν κέρναγε έναν
μεθυσμένο. Αυτό το θαύμαζα.
:58:34
Και ποτέ δεν είδε κέντα
που να μην τη συμπάθησε.
:58:38
Ποιος σου το είπε αυτό;
:58:40
Θυμάμαι αυτούς που έχαναν πολλά.
:58:43
Τα περισσότερα βράδια,
έφευγε...
:58:45
...με κάποιο μικρό κέρδος.
:58:49
Ο Μπόμπι ήταν απίθανος
χαρτοπαίχτης.
:58:59
Κράτα την, αν τη θες.