Hearts in Atlantis
prev.
play.
mark.
next.

1:11:06
Βοήθεια!
1:11:08
Νομίζω ότι
έσπασε το δεξί της χέρι.

1:11:10
'Ολα θα πάνε καλά.
1:11:28
Το χέρι μου!
1:11:30
Μπόμπι, πιάσε το χέρι της.
1:11:37
'Ενα μεγάλο αγόρι εναντίον
ενός μικρού κοριτσιού.

1:11:40
Σε φοβάται πολύ. Θα νόμιζε ότι
έχεις την καρδιά λιονταριού.

1:11:45
Με χτύπησε, Τεντ.
1:11:47
Πίστεψέ με, ξέρω.
1:11:50
Πρέπει να κοιτάξω τον ώμο σου.
Καταλαβαίνεις;

1:11:54
Δε θα σε πονέσω.
1:12:01
Δε νομίζω ότι έσπασε. Νομίζω
ότι είναι μόνο εξάρθρωση.

1:12:04
Νομίζω ότι μπορώ
να το φτιάξω.

1:12:09
Είσαι γιατρός, Τεντ;
1:12:11
Δεν είμαι γιατρός.
1:12:14
Μα, όπως είδες, είμαι παράξενος.
1:12:16
Ποιος ξέρει τι μπορώ να κάνω;
1:12:19
'Εχεις την καρδιά
ενός λιονταριού;

1:12:24
Κλείσε τα μάτια και χαλάρωσε.
1:12:27
Μπόμπι, δώσε τη ζώνη σου.
1:12:31
Ξέρεις τι κάνει ο πόνος;
1:12:34
Ανεβαίνει.
Ταξιδεύει ψηλά στο σώμα.

1:12:40
'Ακουσέ με, Κάρολ.
1:12:41
'Ακου και χαλάρωσε.
1:12:43
Δάγκωσε δυνατά τη ζώνη.
1:12:46
Θα δαγκώσεις δυνατά τη ζώνη
και θα πιάσεις τον Μπόμπι.

1:12:52
Χαλάρωσε.
1:12:53
Κλείσε τα μάτια σου.
1:12:55
Κράτα τα κλειστά.
1:12:57
Είσαι ασφαλής. Εισπνοή.

prev.
next.