1:07:23
He, Bobby.
- Is Carol thuis?
1:07:25
Nee, ze is naar het ravijn om
te lezen...
1:07:27
...bij de boom.
1:07:55
Je maakt me niet bang, Bobby Garfield.
1:07:58
Kijk wie we daar hebben, de Gerber baby.
1:08:05
Nee! Alsjeblieft!
1:08:09
Harry?
1:08:26
Carol! Carol!
1:08:45
Alles OK?
1:08:48
Hij sloeg me, Bobby. Hij sloeg me hard.
1:08:52
Het is voorbij nu.
1:08:53
Ik ga hulp halen!
- Nee, alsjeblieft!
1:08:56
Laat me niet alleen.
Misschien komt hij terug.
1:08:59
Het komt goed.