1:10:09
Bronko Nagurski.
- Nagurski.
1:10:19
10 yards...
1:10:21
...7 yards....
1:10:28
Niets kan hem stoppen.
1:11:01
Ted!
1:11:05
Help.
1:11:06
Ik denk dat haar arm gebroken is.
1:11:08
Kom op, Carol. Het is in orde.
1:11:24
Het is in orde.
1:11:27
Mijn arm.
1:11:28
Bobby, pak haar hand, ok?
1:11:33
Oh, ja.
1:11:35
Eén grote jongen,
tegen een klein meisje.
1:11:39
Hij is waarschijnlijk zo bang van jou.
Dacht dat je het hart van een leeuw had.
1:11:43
Hij deed me pijn, Ted.
1:11:45
Ik weet het. Geloof me, Ik weet het.
1:11:48
Luister. Ik moet naar je
schouder kijken. Begrepen?
1:11:53
Ik wil je geen pijn doen.
1:11:56
Oh, jee.
1:11:58
Hij brak mijn arm.