:13:01
Zaginiony Horyzont mówi
o czarach i dalekich krainach.
:13:07
Gdzie pan mieszkał wcześniej,
panie... Ted?
:13:12
W niezbyt miłym miejscu.
Długo tu mieszkasz?
:13:18
Od śmierci taty.
:13:21
- Kiedy to się stało?
- Jak miałem pięć lat.
:13:26
Od sześciu lat... Pewnie wiesz
o wszystkim, co tu się dzieje.
:13:31
Jasne.
:13:34
Tu się nic nie dzieje.
:13:40
Od sześciu lat.
:13:43
To mgnienie oka.
Kiedyś to zrozumiesz.
:13:46
Ben Johnson nazwał czas
starym oszustem.
:13:52
Co?
:13:54
Ben Johnson nazwał czas
starym oszustem. Ładnie.
:13:59
Też mi się podoba.
Kim był Ben Johnson?
:14:03
Angielskim pisarzem.
Nie żyje od dawna.
:14:06
Był genialny, ale rozrzutny.
I puszczał gazy.
:14:13
Co to znaczy?
:14:23
Dzieci zawsze bawi
temat bąków.
:14:29
Może będę miał
zajęcie dla ciebie.
:14:33
Poważnie?
:14:35
Może zapracujesz na rower.
:14:42
- Skąd wiesz, że chcę rower?
- Wszystkie dzieci o tym marzą.